Translation of "si svolgerà tra" in English

Translations:

up a in

How to use "si svolgerà tra" in sentences:

II pranzo annuale di Lady Mae si svolgerà tra poche settimane.
Lady Mae's annual luncheon is coming up in a few weeks.
Si svolgerà tra Sir Griswold di Mackalwane e Sir Giacomo d'Italia.
It will be fought by Sir Griswold of Mackalwane and Sir Giacomo of Italy.
L'incontro si svolgerà tra un'ora da adesso.
The meeting will take place in one hour from now.
Il torneo si svolgerà tra giugno e luglio 2021 e la finale delle sedi sarà decisa dalla FIFA e dalla FA cinese, secondo una dichiarazione rilasciata dalla FIFA.
The tournament will take place between June and July 2021 and the final of the venues will be decided by FIFA and the Chinese FA, according to a statement issued by FIFA.
Il gioco si svolgerà tra due rivali e può essere una combinazione: tu e il computer, tu e un amico.
The game will take place between two rivals and it can be combinations: you and the computer, you and a friend.
Non siamo in grado di garantire una specifica fascia oraria di arrivo del tuo pacco con DHL Express; la consegna si svolgerà tra le 9 e le 17 di un giorno lavorativo.
It is not possible for us to request a special delivery timeslot with DHL Express, delivery will take place between 09-17 on a business day.
La 29a edizione del salone Techno Classica si svolgerà tra il 5 e il 9 aprile 2017 a Essen (Germania), dove Vredestein presenterà la sua linea Classic.
The 29th edition of Techno Classica will take place between 5 and 9 April 2017 in Essen, Germany, where Vredestein will to present our Classic Line.
La Titan Desert si svolgerà tra il 29 aprile e il 4 maggio prossimi in Marocco e attraverserà il deserto del Sahara e la catena montuosa dell’Atlante.
The Titan Desert will take place from 29 April to 4 May in Morocco, in the Sahara desert and the Atlas Mountain range.
Panoramica La prima edizione del festival AWAKE music & arts si svolgerà tra il 1-3 settembre 2017, nell'incantevole scenario naturale della tenuta Teleki di Gorneşti.
Overview The first edition of AWAKE music & arts festival will take place between September 1-3 2017, in the stunning natural surroundings of the Teleki estate in Gornești.
Il primo evento collegato all’America’s Cup in programma a San Francisco si svolgerà tra il 21 e il 26 agosto prossimi. In acqua scenderanno undici equipaggi.
The first Cup racing in San Francisco will take place later this month with the first event of the 2012-13 AC World Series from August 21-26, with up to 11 crews competing.
EKOenergy e la Finnish Association for Nature Conservation (Associazione Finlandese per la Salvaguardia della Natura) ricoprono un ruolo di primo piano nel progetto europeo Freshabit Life, che si svolgerà tra il 2016 e il 2022.
EKOenergy and the Finnish Association for Nature Conservation (FANC) has a major role in the EU-funded Life project for freshwater habitats in 2016-2022.
Prossimo incontro in VietnamL'incontro che si svolgerà tra il 27 e il 28 febbraio tra il presidente degli Stati Uniti Donald Trump e il leader della Corea del Nord Kim Jong-un si terrà in Vietnam.
Next meeting will be in VietnamThe February 27-28 meeting between US President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong-un will be held in Vietnam.
L’evento al Parco Sacher si svolgerà tra le 10:00 e le 16:00: l’happening includerà esibizioni dal vivo, spettacoli musicali e artisti amati dai bambini, oltre a un’area per bambini.
The March and the Sacker Park Happening The festive happening at Sacker Park will take place between 10 am – 4 pm: The happening will include live performances, musical acts and kid-favorite artists, as well as a sweet children’s compound.
Lo Spring Split sarà caratterizzato da un doppio round robin e si svolgerà tra il 5 febbraio e il 14 marzo.
The Spring Split will feature a double round-robin and take place between February 5 and March 14.
Questo evento speciale si svolgerà tra il 12 agosto e il 23 settembre 2019.
This special event will run from August 12th to September 23rd 2019.
Il mio matrimonio newyorkese si svolgerà tra meno di un mese.
My New York wedding is in less than a month.
"La tua Europa - il tuo futuro": il primo Vertice della gioventù dell'UE si svolgerà tra un mese a Roma
EUROPA - 50th Anniversary of the Treaty of Rome - Youth Summit: Your Europe, Your Future
La campagna osservativa si svolgerà tra Gennaio e Aprile 2016 e sarà accompagnata da post su blog e aggiornamenti sui social media.
The observing campaign will run from January to April 2016 and will be accompanied by blog posts and social media updates.
Quest’anno, il Festival si svolgerà tra il 15 e il 23 settembre con oltre 400 eventi e installazioni nei punti più iconici della città, compresi il V&A, e la partecipazione di oltre 300 enti partner.
This year the Festival will run from 15-23 September and over 400 events and installations will be on offer across the capital, from an exciting programme at the V&A to plus over 300 partners who will participate in the nine-day Festival.
Si svolgerà tra Milano e Como, dal 3 al 9 dicembre, la 28ma edizione della rassegna che fonde cinema e letteratura
The 28th edition of the festival that combines cinema and literature will take place in Milan and Como from 3 to 9 December
Uno dei principali è certamente il referendum irlandese che si svolgerà tra maggio e giugno 2008.
One of the bigger ones certainly is the Irish referendum which will take place in May or June 2008.
La partita si svolgerà tra le pecore in una penna speciale.
The match will take place between the sheep in a special pen.
Il periodo di qualificazione settimanale per il sistema accesso a punti si svolgerà tra le 00:00 (CEST) di lunedì e le 23:59 (CEST) della domenica successiva.
The weekly qualifying period for the points entry route will run from 00:00 (CEST) on Monday until 23:59 (CEST) the following Sunday.
L'anno all'estero si svolgerà tra il 2 e 3 anni.
The year abroad will take place between year 2 and 3.
La manifestazione si svolgerà tra 2 - 3 ore e combina un formato di rete strutturato con un caso di studio del progetto.
The event runs between 2 – 3 hours and combines a structured networking format with a project case study.
Quest’anno il Giro di Slovenia si svolgerà tra il 19 e il 23 giugno e sarà il 26° evento di fila.
This year’s Tour of Slovenia will take place between 19 and 23 June and will be the 26th in a row.
L’edizione di quest’anno si svolgerà tra il 24-27 settembre a Verona, Italia.
The massive event will take place Wednesday 24 to Saturday 27 September 2014 in Verona, Italy.
Nell’emisfero sud, sulla scia del novenario indetto dal Papa Leone XIII alla fine del XIX secolo, la preghiera per l’unità dei cristiani si svolgerà tra l’Ascensione e la Pentecoste.
In the southern hemisphere, in the wake of the novena recommended by Pope Leo XIII at the end of the 19th century, the prayer for Christian Unity will take place between the Ascension and Pentecost.
Il parco offre molti eventi, quest’anno si svolgerà tra il 19 maggio e il 15 ottobre 2017.
The park offers many events, this year they will take place between May, 19th and October, 15th, 2017.
Prendi parte a una battaglia dinamica che si svolgerà tra due fazioni in guerra.
Take part in a dynamic battle that will take place between two warring factions.
Il dibattito si svolgerà tra le 14:30 e le 16:00 al centro La Tentation, Rue de Laeken 28, 1000 Bruxelles.
The debate will take place between 14:30-16:00, at La Tentation, Rue de Laeken 28 1000 Bruxelles.
Quest’anno la mostra si svolgerà tra il 16 novembre e il 12 gennaio, ed è una grande attività per tutta la famiglia.
This exhibition will run between November 16th and January 12th, and is a great activity for the whole family.
Il tutto si svolgerà tra i padiglioni della Messenhalle nel centro della città e nel quartiere popolare di St. Pauli.
The envisaged venues are the exhibition halls in Hamburg’s inner city in the residential quarter St. Pauli.
Per questo esso si svolgerà tra memoria e profezia, tra riconoscenza fedele alle origini e apertura incondizionata alla novità di Dio.
This is why it will take place between memory and prophecy, between faithful recognition of the origins and unconditional openness to the novelty of God.
Oggi metto un post che esula dai miei soliti post, vi voglio segnalare un incontro di appassionati di questo bellissimo strumento che si svolgerà tra meno di un mese.
Today I put a post that does not fall from my usual post, I want to point a meeting of fans of this wonderful tool that will take place in less than a month.
La performance tecnologica-artistica del robot che si muoverà su apposite ruote e sarà comandato a distanza, si svolgerà tra Giugno e Luglio 2019, dipingendo sulle pareti di una casa-grotta a Matera.
The technological and artistic performance by the robot that will move on special wheels and will be remotely controlled, will take place between June and July 2019, painting on the walls of a cave-house in Matera.
La prima edizione si svolgerà tra il 7 e il 9 luglio 2017.
It’s firs edition will take place between 7 and 9 July, 2017.
Il fantastico festival di musica gnaoua di Essaouira si svolgerà tra il 14 e il 17 maggio 2015.
The fantastic gnaoua music festival in Essaouira will take place between the 14th and 17th of May 2015.
In un casinò, puoi scommettere su un presunto evento che si svolgerà tra poche ore, giorni e anche tra una settimana.
In a casino, you can bet on an alleged event that will take place in a few hours, days and even in a week.
A un certo punto o in un altro, il sesso si svolgerà tra questi due partecipanti della stessa famiglia.
At one point or another, sex will take place between these two participants of the same family.
D'altra parte, nonostante sia l'epicentro di un focolaio di coronavirus, il più grande e autorevole spettacolo di articoli sportivi in Asia: China Sport Show, si atterrà al piano e si svolgerà tra il 21 e il 23 maggio.
On the other hand, in spite of being the epicenter of a coronavirus outbreak, the biggest and most authoritative sporting goods show in Asia: China Sport Show, will stick to the plan and take place between May 21st and the 23rd.
Il Master, che si svolgerà tra il 13 gennaio e il 9 dicembre 2016, è incentrato sulla conoscenza e gestione dei Beni naturali iscritti nella lista del patrimonio mondiale UNESCO (Dolomiti e altri siti montani).
The course, which runs from 13 January to 9 December 2016, focuses on knowledge and management of natural properties, the Dolomites and other mountain areas, listed as UNESCO World Heritage Sites.
L'ottavo episodio si svolgerà tra il 16 settembre alle 05:00 UTC e il 23 settembre alle 02:00 UTC.
The eighth episode will take place between 16 September at 05:00 UTC and 23 September at 02:00 UTC.
Gli appassionati di auto sono fortunati come una delle fiere più importanti si svolgerà tra il 16 e il 19 novembre.
Car lovers are in luck as one of the most important fairs will take place between 16 and 19 November.
La 38º edizione della “Copa del Rey MAPFRE”, la regata de vela più importante d’Europa, si svolgerà tra il 27 luglio e il 3 agosto.
The 38rd edition of the “Copa del Rey MAPFRE” – the most important sailing regatta in Europe – takes place between the 27th of July and the 3rd of August.
L’incontro con il Santo Padre si svolgerà tra le 9.30 e le 10.30, un’ora durante la quale il Pontefice entrerà in dialogo diretto con la piazza.
This meeting with the Holy Father will take place between 9:30 am and 10:30 am, an hour during which the Pope will enter into direct dialogue with the square.
Per questo motivo la Settimana Europea per la salute e sicurezza sul lavoro 2004 che si svolgerà tra il 18 e il 22 ottobre 2004 si concentra sull’edilizia.
This is why in 2004, the European Week for Safety and Health at Work, which will take place 18-22 October, is focusing on construction.
All’evento più importante a livello internazionale che si svolgerà tra pochi giorni al Lago di Costanza (dal 30 agosto al 2 settembre) circa 100 nuovi espositori festeggeranno la loro prima partecipazione a Eurobike.
When the leading international bike show at Lake Constance opens its doors in just a few days – from August 30 to September 2 – about 100 exhibitors will be celebrating their Eurobike premiere.
Gli organizzatori di UTECH Europe, che si svolgerà tra il 25 e il 27 marzo 2003 al Netherlands Congress Centre (NCC) dell’Aia, hanno già venduto l’85% dello spazio espositivo.
To be staged 25–27 March 2003 at the Netherlands Congress Centre (NCC) in The Hague, UTECH Europe has already contracted 85 percent of its exhibition space.
L’evento si svolgerà tra il 1° e il 4 Novembre prossimi e riunirà più di 1.200 professionisti tra cui lighting designer di fama internazionale, architetti e urbanisti da tutto il mondo.
This 4-day event, which will take place in Paris 1st to 4th November, gathers more than 1, 200 lighting professionals including internationally renowned lighting designers, architects and urban planners from all over the world.
6.0065989494324s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?